萨仁波切与电影

宗萨仁波切继《高山上的世界杯·The Cup》后，拍了《旅行家与魔术师·Travellers And Magicians》，这部电影目前在吉隆坡谷中城GSC国际院线上映。《登彼岸》特整理有关宗萨仁波切的资料，让读者了解宗萨仁波切如何游走在修行与电影之间……
问：请谈谈您的电影。
答：我有几部短片在拍，但不知以后的发展会是怎样。我在心中对电影有简单的构思。在同一部电影中用两种不同的语言与背景颇为困难，不只在设备上吃力不讨好，同时观众方面恐怕也不易接受。好莱坞里拍电影的都是为了赚钱！不论其内容是什么，只要能找到尊尼狄普(Johnny Depp)与奇洛李维斯(Keanu Reeves)来演就可卖个满堂红了！就是这么简单！
我想，制作一部叫好又叫座，能够兼顾票房与艺术价值的好电影是个高难度的挑战……我正在思考我们应该怎么做。
在某电影节中，有缘与李连杰相遇，我问他是否有兴趣担任我未来影片中的角色，他说：“没问题！”
一切皆在改变中，且待因缘成就。或许明天我就不在这里了！
问：在你的两部作品中，您选用的都是非专业的男女演员……
答：因为是在不丹，所以我别无选择。那里没有所谓的演艺圈。
问：您的电影在不丹受欢迎吗？年轻人是不是也喜欢？
答：我的电影中有类似宝莱坞(Bollywood)的歌唱与舞蹈的内容，所以我希望年轻的一代会爱看。知识分子对这些作品反应不俗。
问：那目前的您会否专注于艺术电影的制作？
答：艺术电影的成功率不高。市场导向的电影到处都是，好莱坞的作品占据了整个市场。
问：那未来您会拍哪一类的电影呢？
答：或许与武术有关的。
问：那您通常住在哪里？
答：在加拿大，有时在欧洲（大部分时间在英国）。
问：身为电影导演，这会不会使您分心而影响您的修行？
答：我看不出这点，也不认为如此。若有任何事物能使我分心散乱的话，那会是我身为“仁波切”的身分与地位。尊贵之地位易于使人腐败，因为你对他人具有权力及影响力。到目前为此，我并未对大型豪华轿车(Limousines)有所追求！
问：您的父亲及祖父皆是有成就的大修行人，这些人对您身为仁波切却又投身于电影事业的“双重身分”持有何种看法？
答：我从未问过他们的意见，我不认为他们会反对。
问：请问您如何定义宗教与灵修？
答：身为佛弟子，我们并不把“佛法”当成某种宗教。
一般的宗教大多强调对超人格之神祗的崇信，但佛法倡导人人皆有佛性——基本的善良本性(Basic Goodness)。这就是我们应该去发现、培养及开展的品质。灵性之道与个人崇拜无关，它教你如何滋长这种“善良的本性”。
问：仁波切，佛教有没有必要向其他宗教与精神传统学习？又该如何做呢？
答：每一种灵修的传统就像是各种不同的药。我的意思是说，如果我们头疼的话，我们不需要去吃牙痛的药。同样的，如果你牙痛，也没有必要去吃头疼药。
佛教徒应该把“佛教”当成“良药”；是最适合你的药。适合其他的宗教的人就该服其他的药。但当人们强迫他人吃下只适合自己的药时，问题就产生。举个例子，若我是个有说服力又糟透的医师，头疼的病人来见我，我却命令他把牙痛药服下，那可就不好了！
问目前国际常发生宗教间的冲突事件不禁让人想到：宗教是否是世界和平的绊脚石？
答：这要看我们——特别是宗教领袖们怎么回应了。这问题问得好。宗教的要旨应是为人人带来和平；但过去数百年的经验告诉我们：宗教却是众多人民痛苦的主因。这是非常悲哀的一件事。