黄念祖老居士谈净空法师
开示摘要
这个佛教会还有一个特点，就是主持人等等以及成员都年轻有为，大都在三四十岁，朝气蓬勃。会长是从事公路工程的一位科技人员，他爱人是搞电脑的，为图书馆主任，是一个女的，三十多岁。所以，都是一些职业高级知识份子，各个方面都很突出。
这其中有一个人，很有智慧！她念《金刚经》念到：
‘若以色见我，以音声求我，是人行邪道，不能见如来’。于是她就提问：我觉得这样还不圆满呢！
那个净空法师就给她解释：‘还有四句没翻出来，都翻出来就圆满了’。
确实，后头还有四句，所有的古译佛经，就属鸠摩罗什大师特别，总是把八句变成四句了。其余的，如玄奘、义净等译经大师，翻译的都是八句，鸠摩罗什是综合其意才翻译成这么四句话，按八句来讲，后头还有四句话：
‘应观导师体，即法界法性。’
不能以音声求我，不以色求我，那是什么呢？你应该看导师之体，也就是法界的法性。法身不可见，法性就不可知。非你这个思量中的，不可思议呀！你不能思，你思不能思，你不思就不知道嘛。是不是说导师没有法身呢？……这么翻译就圆满了。
这个女士很有智慧。她自己就体会到了，这四句里是有所欠缺的。由此可见，他们这些人的可贵之处，而且是在这个导师领导之下的结果。
回来之后才更多地了解了这个净空法师。在美国当时，当然这一个因缘关系我是明白的：他是台湾李炳南的弟子。这个李炳南在台湾完全成一个权威了，讲《易经》、讲佛法……领导三个团体，大家都是一致敬仰他，九十多岁往生的，他也是夏(莲居)老师的学生，也就是我舅父梅光羲居士的学生。而净空法师又是李炳南的弟子，后来出家作了和尚。
这个人是如何呢？郑颂英居士(编者按：郑老乃上海大居士)来信告诉我说：‘这个人是辩才无碍了’。我跟他没有见面，但是他听说了我后，欢迎我去讲，而且他把我的书又从美国带到台湾去印。先前对于他，我没有多少了解，而上海郑颂英居士知道，说这个人讲禅、讲净土……是辩才无碍了！在美国当地，我当时也听到过这话，说是他先前讲法前还要作个预备，后来就不用预备了，讲什么都是自然流出了。我当时听到这话，只觉得这是弟子们对于自己师父的一种赞扬的话，所以没有十分留意。等听到郑颂英也有这个说法，才算就真是知道了。这是一位大德！
华盛顿是美国的首都，那里的居士们正是在净空法师的领导之下，研究《无量寿经》。研究过程中，提倡佛法，很正规的！对于这么一个佛教会，我觉得：不管是从佛教的角度来看，还是从世界和平的角度来看，这都是件很值得欢迎、很令人鼓舞的事儿，更何况他们的一些骨干都是很有朝气的人！
